Quick answer: Use brand-level lists for awareness and broad funnel questions, and variant-level lists only where the decision depends on specific products, such as switching between variants or which product people use most. Keep each list as short as the decision allows, usually by showing the leading brands or variants plus "Other". A common approach is to ask at brand level first, then route only relevant respondents to a variant-level follow-up.
Every brand survey needs a list of brands, and the first draft of that list is almost always too long, too short or set at the wrong level of detail. Should respondents choose "Brand A", or "Brand A Hydrating" and "Brand A Brightening"? Should the list include every small local brand, or only the leaders?
These choices shape what you can learn. A list that is too broad hides switching between variants. A list that is too detailed overwhelms respondents, especially on a phone, and spreads answers so thinly that nothing can be read.
When is brand level enough?
Brand level works well when the question is about the brand as a whole.
- Awareness and top-of-mind questions, where people think in brands, not product codes.
- Brand image and attributes, such as "trusted" or "good value", which apply to the brand overall.
- Broad funnel measures, such as considered, ever used and used most often, when the decision is about brand strategy.
Most consumers also recall brands far more reliably than variants. Asking for variant-level recall often produces guesses.
When do you need variant level?
Go to variant level when the decision depends on a specific product.
- Switching within a portfolio. Are buyers moving from your original variant to your new one, or to a competitor?
- Variant launches and range reviews. Which variants are used, and which overlap so much that one could be dropped?
- Competitive threats from a single product. A rival's new variant may be winning while the rival brand as a whole looks stable.
- Claims and benefits tied to variants, such as a sensitive-skin version or a reduced-sugar version.
How do the options compare?
| Approach | How it works | Strengths | Trade-offs |
|---|---|---|---|
| Brand-level list only | One list of brands for all brand questions | Short, easy on mobile, reliable recall | Cannot see movement between variants |
| Variant-level list only | Every variant listed for every brand question | Maximum detail | Long lists, slower answers, thin bases per variant |
| Brand first, then variant follow-up | Brand questions for all, variant question for users of key brands | Detail where it matters, short for everyone else | Needs routing and careful set-up |
| Hybrid list | Variants for your brand and one or two key rivals, brands for everyone else | Focuses detail on the real competitive set | Must be explained clearly when reporting |
For most studies, the brand-first approach with a variant follow-up gives the best balance. It keeps the survey short while still answering variant questions for the people who can actually answer them.
How long should a brand list be?
There is no fixed limit, but long lists have clear costs. Respondents scroll less carefully, options lower on the screen are picked less often, and mobile users may miss options entirely. As a general rule, keep any single list short enough to scan on one or two phone screens.
Practical ways to trim a list:
- Include the leading brands that together cover most of the category, plus "Other (please specify)".
- Use logos or pack images for variant lists, so respondents recognise products faster.
- Randomise the order, keeping "Other" and "None" fixed at the bottom.
- Review the "Other" answers after a pilot or first wave and add any brand that appears often.
- Group very small brands only if the decision does not depend on them.
How do language and local brands affect the list?
In Malaysia and across Southeast Asia, brand names may appear in English, Malay or Chinese, and some local brands are known by nicknames. Check that each brand and variant name matches what is printed on the pack and what shoppers actually call it. When a survey runs in several languages, keep brand names untranslated unless the pack itself is translated. Our guide on adapting a survey for Malaysia, including language and translation covers the wider checks.
What does this look like in practice?
Imagine an instant noodle brand in Malaysia that has launched two new flavours and wants to know whether they are attracting new buyers or simply taking sales from its original flavour.
The first draft lists every flavour from every brand in every brand question, producing a list too long for a phone screen. The revised survey asks awareness, consideration and most-often-used at brand level. People who use the brand, or its two closest rivals, then see a variant-level question about which flavours they have bought recently, with pack images. Everyone else skips it.
The result shows that one new flavour mostly draws from the original, while the other attracts buyers from a rival brand. That insight would have been invisible at brand level, and lost in noise if every respondent had faced the full variant list. It also slots neatly into the brand funnel, as described in our guide on finding where your brand funnel is leaking.
Where does Vase.ai fit?
We build Vase.ai with randomised lists, images in answer options, routing and carry-forward logic, so brand-first and variant follow-up designs are simple to set up. Studies run on a verified panel of Southeast Asian consumers, with AI-validated responses and a real-time dashboard for reading results by brand and variant.
Send us your research question, the brands and variants you compete with, and when you need results. We will suggest how detailed each list should be and how to route respondents so the survey stays short.
Frequently asked questions
Should a survey brand list include every brand in the category?
Usually not. Include the leading brands that cover most of the category plus "Other (please specify)", then review the "Other" answers and add any brand that appears often.
How do I measure switching between product variants?
Ask brand-level questions first, then route users of key brands to a variant-level question about recent purchases. Comparing current and past variants shows movement within and between brands.
Should brand names be translated in a multi-language survey?
Generally no. Keep brand and variant names as they appear on the pack, so respondents recognise them, and translate only the surrounding question text.